
# “猫和老鼠”也曾惨遭禁播
[ 新潮沉思录 ](javascript:void\(0\);)
__ _ _ _ _
以下文章来源于通吃岛 ,作者通吃岛

**通吃岛** . 通吃岛岛主的公众号,知乎账号同名。 “原来皇上也是我会中兄弟!不知是什么堂口?烧的是几炷香?”
最近,迪迦奥特曼在全网下架,引发了一番舆论风波,昨天开始各大平台又陆续恢复了上架。
这件事情的起因目前还没有明确说法,有的说是被家长举报,也有的说是版权到期续约之后的正常操作。 在恢复上架后,有网友对比发现一些集数中存在几秒钟的镜头删减。
不光从这件事看的话,动画片的管制问题其实是是一个老生常谈的问题。我们先来看一部30年前的美剧,1991年播出的辛普森一家第二季的故事:
“猫和老鼠”因为血腥暴力、教坏孩子而遭到家长抵制,最终被禁播、改版。
起因是这样。一天上午,婴儿阿麦突然拿起一把锤子砸向父亲Homer的脑袋,导致父亲跌倒受伤。

母亲Marge发现,阿麦是在模仿动画片“猫和老鼠”中的动作。


细心的母亲意识到,自己之前从来没有关注过动画片的内容是什么,可动画片可是孩子每天要看的东西啊。于是她开始每天观看并仔细统计“猫和老鼠”中的不良内容。不看不知道,一看吓一跳,互相欺骗、打脑袋、戳眼睛、塞炸药、活埋……这些镜头每集都要出现好几次。


于是,作为一个负责任的家长,Marge给电视台、动画片的主创、节目的主持人都寄去了书信,希望他们能对暴力内容进行整改。
一开始对方不予理睬甚至出言嘲讽,Marge就到电视台门口举牌子示威。

后来她还受邀上了一个谈话类电视节目。本来这个节目是想讽刺她这样无理取闹的主妇,但没想到Marge的观点唤起很多家长的共鸣。

越来越多的家长加入了她的队伍,电视台门口每天都聚满了人,家长寄去的信件把办公室都淹了。

最终,电视台不得不做出妥协。在创作动画时,他们就打电话联系Marge,并完全根据她的意见修改内容。


新的节目播出了,电视机前的孩子们逐渐石化。原来猫和老鼠的片头是双方拿锤子互相抡,主题曲是,我们打,我们杀,打打打杀杀杀。现在片头是猫和老鼠互相送礼物,主题曲是“我们和睦友好,我们相亲相爱”。

故事内容成了分享蛋糕、亲密地跳舞、喝下午茶聊天等。

没有人爱看这种节目,孩子们宁可出去玩儿。他们才发现,原来大自然也很美。孩子们又恢复了电视发明前的状态。他们跳跳绳、滚铁环、接飞盘、滑滑板、荡秋千、打棒球……

这么看,禁了这些节目绝对是好事儿啊,利国利民啊。
不过,辛普森一家作为一个以深刻讽刺而著称的电视剧,怎么可能这样结尾。
一天早上,Marge被一阵急促的敲门声吵醒,门口是一些曾经和她一起抵制“猫和老鼠”的家长们。
原来,最近米开朗琪罗的著名雕塑“大卫”在美国巡回展出,马上就要来到他们城市了。这些家长认为,大卫公然露点,展出人体最邪恶的部分,属于“精神污染”。他们希望Marge能够和上次一样,成为他们示威活动的领导者。


Marge感到很惊讶,因为她很喜欢这个雕塑,认为这是人类艺术的杰作。

家长们指责Marge在这种事情上不坚定,于是跳开她,另行组织了抗议活动。

电视台为了蹭热度,又邀请Marge参加对话节目,问她为什么抵制“大卫”。Marge无奈地解释,自己并没有参与这次的抵制活动,自己非常喜欢大卫,也希望孩子们能去看。
主持人和其他嘉宾都颇感奇怪——你都能接受“大卫”了,为什么却反对猫和老鼠这种节目?

**
Marge也很落寞。“猫和老鼠”事件的成功,一度让她以为自己改变了世界。此时对着镜头,她却说,一个人或许真的能改变世界,但大多数情况下,我们可能不该这么做。
**

(字幕组翻译有点问题)
经过这件事,Marge放弃抵制猫和老鼠。其他抗议者由于有了新的主题,不再关心这件事。电视台为了收视率,果断恢复原版充斥暴力镜头的猫和老鼠。孩子们又回到电视前,户外活动又停止了。

影片的结尾,Marge和丈夫来到展览馆。“大卫”雕塑最终还是得以展出,不过展览馆却空无一人。没什么人喜欢高雅艺术,丈夫Homer也只是为了陪她才一起前来,并不懂这个裸男有什么好。
Marge有些伤感。孩子们本能够来欣赏这伟大的艺术品,这是个多好的机会,但他们却只是呆在家里看猫和老鼠的打打杀杀这种没营养的。

丈夫安慰她,别担心Marge,很快所有孩子都会来看这个雕塑的。
你怎么知道?
因为学校会组织强迫学生来艺术馆看展览的,哈哈哈哈……
这样不是很好吗。

在Homer幸灾乐祸的笑声中,影片结束。
* * *
这一集的故事绝非凭空编造,而是根据几个真实事件杂糅改编的结果。
在历史上,猫和老鼠这一经典动画片在全球许多国家和地区都遭到过禁播或强制删改,包括美国的一些地区。很重要的原因就是,
不适宜孩子的暴力镜头,以及,其中的大部分暴力行为都没有受到惩罚, 这会扭曲孩子的价值观。一些国家的禁令甚至持续至今。
除了猫和老鼠,像海绵宝宝,蜡笔小新这些知名的动画都有过类似遭遇,其余不知名的则数不胜数。除被封禁的,也有很多被和谐修改,如知名日本动画《龙珠》,《海贼王》等引进美国之后都有此类遭遇。

我国的新闻有报道说,采访了某孩子家长,他说 自己小时候也是看奥特曼长大的,但等到自己当了家长,就觉得这个不能给孩子看,太暴力了。

** 这绝不是一种“中国特色”的心态和行为 **
。美国知乎“Quora”上有个问题是“猫和老鼠为什么在一些地方被禁”,一个回答说,自己也是看猫和老鼠长大的,也非常喜欢。但现在自己是一个5岁孩子的家长,就强力支持猫和老鼠全网封禁。

“一旦你成为家长,当你看到孩子在现实生活中模仿卡通里看到的东西,而只把这当作是搞笑,那么你就能明白为什么像这样无休止暴力的卡通片应该被禁了。”而且这位家长支持的是全网彻底封禁,因为他本人就是程序员,他知道推荐算法的厉害。孩子只要点开几个动画片,YouTube很快就会推送“猫和老鼠”的内容。家长不可能时时刻刻盯着孩子。
所以,骂归骂,动画片中的暴力问题,以及如何处理这些问题,是一个严肃话题,值得认真的讨论。篇幅所限,本文就不展开了。

预览时标签不可点
微信扫一扫
关注该公众号
****
****
× 分析
收藏